Vortrag: Das Stickprojekt "Guldusi" und die Stickerinnen in Afghanistan
Von Sachsen nach Afghanistan und wieder zurück!
Herzliche Einladung zur Vernissage am 24. Juni um 18.00 Uhr in das Metzschzimmer der Burg Mylau!
Marina Palm vom Textil- und Rennsportmuseum Hohenstein-Ernstthal stellt die Arbeit der Deutsch-Afghanischen Initiative im Stickprojekt "Guldusi" vor. Aus diesem Stickprojekt stammen die inspirierenden Stickereien für die aktuelle Ausstellung im Museum Burg Mylau.
Zur Ausstellung:
In Zusammenarbeit mit dem Stickprogramm GULDUSI der Deutsch-Afghanischen Initiative e. V. wurden von afghanischen Frauen zehn verschiedene Motive nach Vorlagen aus der umfangreichen Mustersammlung des Textil- und Rennsportmuseums Hohenstein-Ernstthal nachgestickt. Sie haben den Kanon europäisch - westlicher Ornamentik aufgegriffen und in ihrer jeweilig eigenen Sticktechnik umgesetzt.
So wurde ein Tischdecke aus den 1930er Jahren mit einer deutschen Interpretation von orientalischen Mustern von den Stickerinnen mit eigenen Ornamenten ergänzt. Oder die Stickerin Morsal fand nicht die Vorderseite sondern die Rückseite eines unserer Möbelstoffmuster interessanter. Das nur in blau ausgeführte Blumenmotiv auf MALIMO-Bettlaken wurde auch farbig umgesetzt. Entstanden sind einmalige, zauberhafte Stickereien in sehr unterschiedlicher sowie persönlicher Neuinterpretation unserer deutschen Mustervorlagen.
40 Teilnehmer*Innen aus Deutschland und fünf weiteren europäischen Ländern haben in der Mitverwendung dieser Stickmotive eigene künstlerische Textilkunstwerke geschaffen, in denen sie sich mit dem west-östlichen Kontext auseinandersetzen. Mehrfach wurden Themen aufgegriffen wie die Rolle der Frauen in Afghanistan, ihre stickendeTätigkeit oder die orientalische Ornamentik.
Zu sehen sind klassisch gearbeitete Stücke wie auch Ungewöhnliches, in jedem Fall künstlerisch und handwerklich gut gemachte textile Arbeiten.
Durch den Verkauf der Stickereien aus dem Stickprogramm GULDUSI werden ca. 200 Frauen und ihre Familien in Dörfern nördlich von Kabul finanziell unterstützt. A
Webseite: https://www.burgmylau.de/